片名：华丽转身粤语
状态：已完结
首映地区：香港
导演：庄伟建
演员：汪明荃,刘松仁,方力申,钟嘉欣,岑丽香,张国强,李成昌,赵希洛,黄子桓,王君馨,郑子诚
剧情介绍：这是一部紧张刺激的警匪电影，以卧底警察与犯罪集团斗智斗勇为题材。故事发生在繁华都市的黑暗社会之中。传奇的卧底警察李凡被警方派往一家以黑帮为幌子的犯罪组织，目标是将其连根拔起。穿上黑衣黑帽，李凡进入了犯罪组织的内部，并迅速获得了组织首脑的信任。李凡成功融入组织后，却发现组织活动远超他的想象。这个组织的影响力早已渗透到市政府和警方之中，而他的上级警官竟然也牵涉其中。李凡陷入极度危机之中，不仅内外夹击，而且无人可信。在绞尽脑汁之后，李凡决定反击。他找到了原本被组织逼迫离开的警察队长，合力制定了一个计划。两人决定将组织内部的内鬼揪出来，揭开他们的真实面目。计划开展的同时，犯罪组织也察觉到了李凡的反叛，紧追不舍。一场高能追逐战展开，街上的枪战、火拼不断，令整个城市笼罩在紧张的氛围中。最终，计划成功进行，内鬼暴露，犯罪组织重创。李凡成功逃脱，凭借他的勇气和智谋，不仅揭露了犯罪集团的真面目，也将整个黑暗组织彻底摧毁。然而，这场荣誉昂扬的胜利仍然带给李凡一种深深的忧虑。他深知，在这个腐败的世界里，黑暗永远存在，他不能真正完成最初的目标。不过，至少他还有机会，去为未来奋斗。这是他坚守在警察岗位上的决心，坚守对正义的追求，为了那个与黑暗抗争的世界而奋斗下去。
被网友称为港台剧中的顶级天花板《华丽转身粤语》，其导演和编剧的个人魅力在哪里？
这部电视剧不仅展现了庄伟建导演精湛的艺术手法，还将观众深深地引入了一个复杂而扣人心弦的故事世界。它的每一个转折都巧妙绝伦，情节层层递进，将观众紧紧地锁在悬念与惊喜的交织之中。《华丽转身粤语》不仅仅是庄伟建在导演生涯中的巅峰之作，更是电视剧艺术中的一块重要里程碑，据说当年被无数香港观众赞誉不已。
